Tham khảo Whatever People Say I Am, That's What I'm Not

  1. ↑ “Clients, Chapel Studios”. Chapel Studios.
  2. ↑ “Arctic Monkeys make chart history”. BBC News. 29 tháng 1 năm 2006.
  3. 1 2 3 “The 100 Best Debut Albums of All Time: 'Whatever People Say I Am, That's What I'm Not'”. Rolling Stone. Truy cập 13 tháng 7 năm 2014.
  4. ↑ Album Spirit năm 2007 của Leona Lewis trở thành album đơn ca đầu tay bán chạy nhất tính đến thời điểm phát hành vào tháng 11 năm 2007.
  5. ↑ “Susan Boyle beats Leona Lewis, Arctic Monkeys to 'biggest first week sales for UK debut album' title”. NME. 29 tháng 11 năm 2009. Truy cập 30 tháng 11 năm 2009.
  6. ↑ “Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. AcclaimedMusic. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2016. Truy cập 5 tháng 2 năm 2017.
  7. ↑ “Arctic Monkeys, 'Whatever People Say I Am, That's What I'm Not'”. Rolling Stone.
  8. ↑ “The 500 Greatest Albums Of All Time: 100-1”. IPC Media. 25 tháng 10 năm 2013. Truy cập 20 tháng 11 năm 2013.
  9. ↑ Williams, Megan (10 tháng 1 năm 2017). “All Things Reconsidered: 'Favourite Worst Nightmare' ten years later”. The Michigan Daily. Truy cập 14 tháng 2 năm 2017.
  10. ↑ “Coolest Garage Songs”. Billboard. United States: Lynne Segall: 15. 22 tháng 4 năm 2006. Truy cập 19 tháng 7 năm 2016.
  11. ↑ “Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. Sputnikmusic. 21 tháng 2 năm 2012. Truy cập 14 tháng 2 năm 2017.
  12. ↑ “Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. NME. 12 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2016.
  13. ↑ Walters, Barry (21 tháng 2 năm 2006). “Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. Rolling Stone. Truy cập 14 tháng 2 năm 2017.
  14. ↑ “Arctic Monkeys' debut album in their own words”. NME. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)
  15. 1 2 Petridis, Alexis (13 tháng 1 năm 2006). “Arctic Monkeys, Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. The Guardian. London. Truy cập 21 tháng 7 năm 2009.
  16. ↑ “100 Tracks of the Decade”. NME. 11 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  17. ↑ NME.COM - Arctic Monkeys - A Scummy Man and Mardy Bums: The ultimate Arctic Monkeys Album Guide Lưu trữ 2007-06-18 tại Wayback Machine
  18. ↑ “Monkeys explain album”. Yahoo! News. 9 tháng 1 năm 2006.
  19. ↑ Wichelow, Sam (9 tháng 2 năm 2006). “Familiar face?”. BBC News - South Yorkshire.
  20. ↑ “Arctic Monkeys defend album cover”. BBC News. 3 tháng 2 năm 2006.
  21. ↑ “Arctic Monkeys album rush released”. NME. 5 tháng 1 năm 2006.
  22. ↑ “Arctic Monkeys make chart history”. BBC. 29 tháng 1 năm 2006.
  23. ↑ “Official Charts Analysis: Arctic Monkeys' AM doubles predecessor's week-one sales”. Official Charts. Truy cập 8 tháng 9 năm 2017.
  24. ↑ “I Bet You Look Good on the Dancefloor”. Official Charts Company. Truy cập 14 tháng 4 năm 2018.
  25. ↑ “Official Independent Singles Chart Top 50”. Official Charts Company. 23 tháng 10 năm 2005. Truy cập 14 tháng 4 năm 2018.
  26. ↑ Lynne Segall (22 tháng 4 năm 2006). “"Coolest Garage Songs”. Billboard. Truy cập 9 tháng 11 năm 2018.
  27. ↑ “When the Sun Goes Down”. Official Charts Company. Truy cập 14 tháng 4 năm 2018.
  28. ↑ “Official Independent Singles Chart Top 50”. Official Charts Company. 22 tháng 1 năm 2006. Truy cập 14 tháng 4 năm 2018.
  29. ↑ “Arctic Monkeys Chart History (Canada Rock)”. Billboard. Truy cập 9 tháng 11 năm 2018.
  30. ↑ “Pitchfork Feature: The Top 100 Tracks of 2006”. Pitchfork Media. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2018.
  31. ↑ “100 Tracks of the Decade”. Nme.Com. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  32. ↑ “150 Best Tracks Of The Past 15 Years”. NME. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  33. ↑ “Arctic Monkeys - I Bet You Look Good On The Dancefloor (Official Video)”. Domino Recording Co. trên Youtube. 19 tháng 2 năm 2010. Truy cập 9 tháng 11 năm 2018.
  34. ↑ “Arctic Monkeys - Fake Tales Of San Francisco - (Official Video)”. Domino Recording Co. trên Youtube. 14 tháng 8 năm 2006. Truy cập 9 tháng 11 năm 2018.
  35. ↑ “Arctic Monkeys - The View From The Afternoon - (Official Video)”. Domino Recording Co. trên Youtube. 24 tháng 2 năm 2010. Truy cập 9 tháng 11 năm 2018.
  36. ↑ “Arctic Monkeys - When The Sun Goes Down (Official Video)”. Official Arctic Monkeys trên Youtube. 14 tháng 8 năm 2006. Truy cập 9 tháng 11 năm 2018.
  37. ↑ “Whatever People Say I Am, That's What I'm Not Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic”. Metacritic.com. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  38. ↑ Erlewine, Stephen. “Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not - Review - Allmusic”. Allmusic. Allmusic. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2014.
  39. ↑ Murray, Noel. “Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not - Music - Music Review - The A.V. Club”. The A.V. Club. The Onion. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2012.
  40. ↑ Petridis, Alexis (ngày 13 tháng 1 năm 2006). “Whatever People Say I Am, That's What I'm Not Review”. London: The Guardian. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. Không cho phép mã đánh dấu trong: |publisher= (trợ giúp)
  41. 1 2 “NME Album Reviews - Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. Nme.Com. ngày 12 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  42. 1 2 Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not | Album Reviews | Pitchfork
  43. ↑ Braidwood, Stefan. “Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not < PopMatters”. Popmatters.com. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  44. ↑ “CG: Arctic Monkeys”. Robert Christgau. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  45. ↑ By Barry Walters (ngày 21 tháng 2 năm 2006). “Whatever People Say I Am, That's What I'm Not | Album Reviews”. Rolling Stone. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  46. ↑ Butler, Nick. “Arctic Monkeys - Whatever People Say I Am... (staff review) | Sputnikmusic”. Sputnikmusic. Sputnikmusic. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2012.
  47. ↑ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2014.
  48. 1 2 Sanneh, Kelefa (30 tháng 1 năm 2006). “Teen Spirit: Arctic Monkeys Observed in the Wild”. The New York Times.
  49. 1 2 “Arctic Monkeys - Whatever People Say I Am, That's What I Am Not | album reviews”. musicOMH. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  50. ↑ Barton, Laura (25 tháng 10 năm 2005). “The question: Have the Arctic Monkeys changed the music business?”. The Guardian. London.
  51. ↑ “NME's best British album of all time revealed”. NME.COM. 26 tháng 1 năm 2006. Bản gốc lưu trữ 6 tháng 2 năm 2006.
  52. ↑ Sunday, 17 Dec. 2006 (17 tháng 12 năm 2006). “10 Best Albums”. TIME. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2011.
  53. ↑ “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2014. Đã định rõ hơn một tham số trong |tiêu đề= và |title= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |url lưu trữ= và |archive-url= (trợ giúp); Đã định rõ hơn một tham số trong |ngày lưu trữ= và |archive-date= (trợ giúp); Chú thích journal cần |journal= (trợ giúp)
  54. ↑ iPad iPhone Android TIME TV Populist The Page (23 tháng 1 năm 2014). “Top 10 Everything 2006”. TIME. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2014.
  55. ↑ “News - Arctic Monkeys”. Bản gốc lưu trữ 20 tháng 2 năm 2007.
  56. ↑ “100 Best Albums of the 2000s: Arctic Monkeys, 'Whatever People Say I Am, That's What I'm Not'”. Rolling Stone. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2014.
  57. ↑ “500 Greatest Albums of All Time”. Rolling Stone. 31 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018.
  58. ↑ Emily Barker (25 tháng 10 năm 2013). “The 500 Greatest Albums Of All Time”. NME. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018.
  59. ↑ “Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2009.Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết)
  60. ↑ “Arctic Monkeys win 2006 Mercury Music Prize”. NME. 5 tháng 9 năm 2006. Truy cập 10 tháng 6 năm 2009.
  61. ↑ “News - Arctic Monkeys”. 20 tháng 2 năm 2007. Bản gốc lưu trữ 20 tháng 2 năm 2007.
  62. ↑ “News-Arctic Monkeys”. Bản gốc lưu trữ 20 tháng 2 năm 2007.
  63. ↑ “Entertainment | Arctic Monkeys scoop Brits double”. BBC News. 15 tháng 2 năm 2007. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2014.
  64. ↑ "Australiancharts.com – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  65. ↑ "Austriancharts.at – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  66. ↑ "Ultratop.be – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  67. ↑ "Ultratop.be – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (bằng tiếng Pháp). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  68. ↑ "Danishcharts.dk – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  69. ↑ "Dutchcharts.nl – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (bằng tiếng Hà Lan). Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  70. ↑ "Arctic Monkeys: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  71. ↑ "Lescharts.com – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  72. ↑ "GFK Chart-Track Albums: Week 5, 2006". Chart-Track. IRMA. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  73. ↑ "Charts.nz – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  74. ↑ "Portuguesecharts.com – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  75. ↑ "Spanishcharts.com – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  76. ↑ "Swisscharts.com – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  77. ↑ "Swedishcharts.com – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not". Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  78. ↑ 4 tháng 2 năm 2006/7502/ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  79. ↑ 4 tháng 2 năm 2006/131/ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  80. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Billboard 200)". Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  81. ↑ "Arctic Monkeys Chart History (Independent Albums)". Billboard. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2013.
  82. ↑ “ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums”. Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập 23 tháng 2 năm 2014.
  83. ↑ “Canada album certifications – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. Music Canada. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014.
  84. ↑ “Certificeringer Marts - Maj 2010” (bằng tiếng Đan Mạch). IFPI Denmark. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  85. ↑ “Japan album certifications – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not” (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Nhật Bản. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014. Chọn 2006年03月 trong menu thả xuống
  86. ↑ “New Zealand album certifications – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not”. Recorded Music NZ. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014.
  87. ↑ “Britain album certifications – Arctic Monkeys – Whatever People Say I Am, That's What I'm Not” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2014. Chọn albums trong bảng chọn Format. Chọn Multi-Platinum trong nhóm lệnh Certification. Nhập Whatever People Say I Am, That's What I'm Not vào khung "Search BPI Awards" rồi nhấn Enter
  88. ↑ “Arctic Monkeys Win UK's Mercury Prize”. indiehq.com. ngày 5 tháng 9 năm 2006. Bản gốc lưu trữ 22 Tháng 3 2007. Truy cập 19 Tháng 4 2014. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: |accessdate= và |archive-date= (trợ giúp)

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupa... http://jam.canoe.ca/Music/2006/02/09/1435528-sun.h... http://www.allmusic.com/album/whatever-people-say-... http://www.arcticmonkeys.com/news-020207-meteor-aw... http://www.arcticmonkeys.com/news-161206-crossbeat... http://www.arcticmonkeys.com/news-201206-hot-press... http://www.arcticmonkeys.com/news-301006-q-awards.... http://www.avclub.com/articles/arctic-monkeys-what... http://clickmusic.com/articles/868.html http://indiehq.com/2007/03/14/independent-sales-ch...